av;j k'dk lhihk j[idc hvsdhk