odv] ldc haiui hd;s pidlhkj